Find out which celebrities have been spotted on dating apps